Caïse

Caïse (كَيسة) answers three questions: where does my money come from, where does it go, and what's left? — without any accounting jargon. It's designed ground-up in Arabic (RTL) for the Algerian market, handling DZD currency natively.

It covers everything from personal budgeting — income, expenses, savings in cash, bank, gold, and investments — to small-business finance with capital, profit, and withdrawal tracking across multiple businesses. Built-in zakat calculation (2.5%), charity donation logging, monthly budgets, recurring bills, and saving goals round out the feature set.

The entire app runs 100% offline with no login and no cloud. All data stays locally on your PC. It ships as a single portable Caïse.exe you can run from anywhere — a USB drive, a desktop folder, or a shared computer.